공동번역 참여 신청 : http://goo.gl/KYuiV
공동번역 진행 방법 : http://goo.gl/unRxS
공동번역이란?
전 국민이 나한테 1원씩만 줘도 4500만 원이네! 이런 생각해 보지 않으셨나요? 생활코딩에서 1원 주고 4500만원 받는 사기 같은 프로젝트를 시작합니다. 이른바 공동번역입니다. 여러분이 한 페이지를 번역해주시면 한 사람 한 사람의 호의가 만나서 한 권의 프로그래밍 사전을 각자 가져갈 수 있습니다. 생활코딩은 이렇게 번역된 결과물에 만족하지 않고, 이를 밑천으로 원본과는 다른 새로운 사전을 만들 것입니다. 일반인도 이해할 수 있는 친절한 사전, 프로그래머들에게도 유용한 풍부한 사전을요. 결과는 모두가 공유합니다.
코스소개
수업이 기본적으로 알고 있어야 할 것들에 대한 최소한이라면,
사전은 HTML의 모든 것을 정리해둔 최대한의 것입니다.
수업을 통해서 HTML에 대한 기초적인 개념을 익혔다면
사전을 통해서 실질적인 문제들을 해결할 수 있습니다.
사용법
어떤 기능이 필요할 때 그 기능을 구현한 웹페이지의 소스코드를 분석합니다.
이 때 firebug와 같은 프로그램을 사용하면 편리합니다.
해당 기능에 대한 태그 이름을 사전의 항목에서 찾거나 검색(제공예정)합니다.
태그의 정확한 이름을 알 수 없다면
리스트에 열거된 태그의 이름을 통해서 원하는 기능을 유추해야 합니다.
HTML을 배우는 단계라면 HTML 사전의 항목을 순차적으로 리뷰하면서
어떤 태그가 있는지를 사전에 숙지해두면 도움이 됩니다.
사전의 특징
- firefox를 만든 Mozilla 재단의 개발자 네트워크인 MDN의 HTML 사전을 참조했습니다.
- 생활코딩 사전은 정확한 직역이 아니라, 풍부한 의역을 지향합니다.
- 생활코딩의 맴버들과 함께 진행한 공동번역의 결과물입니다.
- 처음 프로그래밍을 시작하는 분들을 위한 친절한 설명을 제공해드리기 위해서 노력하고 있습니다.
- 또 현업에 있는 노련한 개발자들에게도 도움이 될 수 있는 심도 있는 내용, 풍부한 예제를 제공해 드리려고 합니다.