1형식의 3형식화
자동사 뒤에는 목적어를 바로 쓸 수가 없습니다. 만약 명사를 쓰고 싶다면 전치사의 도움을 받아야 합니다.
주어 + 자동사 → 주어 + 자동사 + 전치사구(전치사 + 전치사의 목적어) → 주어 + 타동사(wait for) + 목적어
- He waited → I waited for you.
- She deals → She deals with the problem.
- They looked → They looked at him
그러나 모든 자동사를 타동사화 할 수 있는건 아닙니다. 의미상, 해석상 목적어처럼 들려야 합니다.
He came to me. 그는 나에게 왔다. (해석상 전치사로 들림)
He came across his friend. 그는 그의 친구를 우연히 만났다. (해석상 목적어로 들림)
자동사가 타동사화되었다고 말할 수 있는 기준점
자동사 + 전치사를 다른 한 단어로된 타동사로 바꿀 수 있으면 타동사화 되었다고 말할 수 있습니다.
- come across → meet, encounter.
- They come along the line →They follow the line.
