쿵푸팬더1

006

 

Sorry, Dad.

 

Dad: Sorry doesn't make the noodles.

What were you doing up there?

All that noise.

 

Po: Nothing. I just had a crazy dream.

 

Dad: About what?  

What were you dreaming about?

 

Po: What was I?

I was dreaming about...

...noodles.

 

Dad: Noodles? You were really dreaming about noodles?

 

Po: Yeah. What else would I be dreaming about?

 

Dad: Careful! That soup is sharp.

Oh, happy day!  

 

 

죄송해요, 아빠

 

죄송이 국수를 뽑아주진 않는다

뭐했니?

시끄럽던데

 

아녜요. 이상한 꿈을 꿨어요

 

무슨 꿈?

무슨 꿈을 꿨길래?

그게..

꿈에서 나온 게..

...국수였어요

 

국수? 정말 국수 꿈을 꿨니?

 

네, 뭐 다른걸 꿨겠어요?

조심해요! 국물이..날카로워요

오, 기쁜 날이다!

 

 

댓글

댓글 본문
작성자
비밀번호
  1. 1
버전 관리
Frank
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기