프랭크의 영어 귀뚫기 - 스파이 지니어스 [완결]

스파이 지니어스 애니메이션을 통해 영어의 감을 익힙니다.

프랭크의 영어 귀뚫기 - 스파이 지니어스 [완결] 스파이 지니어스 애니메이션을 통해 영어의 감을 익힙니다.

#005

Oh! Agent Sterling.
Walter Beckett.
Weirdo.
Unitee loves you.
All right, Unitee.
Imagine...
a hydrothermal explosion is 
about to melt your face off.
But what's this?
A gadget that can surround
you in a pressurized pocket
of safety?
"Can it work?"
It hasn't yet, but maybe.
Here we go.
Session number nine,
test 30... Oh!
Oh, hey, Terrance.
Tonight's the season finale
of Hearts in Seoul.
I sent you an e-vite.
I, uh...
You just click "accept"
in your
Agent Sterling.
Uh... Hi, wow.
Uh, Walter Beckett.
Pleasure to meet...
Aw.
You used it.
You touched my stuff.
Okay, okay. Look, I know
it's non-traditional, but...
Feel me here, little man.
So, I'm out there...
and I'm saving the world,
doing big things.
That's what I do.
Mmm-hmm.
And the way I do it...
is to have my things
do the things
I expect my things to do.
Yep. Ow.
Like blow stuff up.
See, out there...
I gotta fight
fire with fire.
Because if I try to fight
fire with glitter...
I could get my face
burned off.
But you didn't
Because the kitty glitter worked.
Kitty litter?
Glitter.
Kitty glitter.
It's scientifically proven
that watching kittens...
causes the 
enterochromaffin cells
to release serotonin.
Glitter makes people happy.
Know what works
even better?
A grenade.
It's kinda violent,
don't you think?
Can't save the world
with a hug, Wilson.
It's Walter.
And what if you could?
The inflatable hug.
Kind of a personal protection
device I've been developing.
This is a vile
waste of taxpayer dollars.
Look, I'm just saying
you can do more
by bringing
people together...
than blowing them up.
And if I can convince you,
We can convince the whole agency.
There is no "we."
Uh, Agent Sterling.
Just...
Okay. Okay, okay.
Millennials.
No, wait, wait, wait.
Please don't close that door.
Not interested.
Listen, you gotta
hear me out.
Whatever it is, no.
Phew. Look, I've been working
on this thing
at home, right...
that is gonna change
spying forever.
Imagine...
if I could make you,
wait for it...
drumroll, please...
disappear.
Disappear?
Yeah.
Disappear.
Why are you saying it 
like that?
For effect.
I'm totally
excited about it.
it's called
bio-dynamic concealment.
Boom. Mic drop.
Huh? Conceal this?
I mean, you wouldn't
need a bulletproof suit.
You wouldn't need 
exploding cufflinks.
You could blend in anywhere.
What if you were totally...
...invisible?
Wow. Dude.
That's a mess.
Don't worry yourself.
The effects,
they're only temporary.
All right, cool, cool.
I'm gonna get outta here.
Wait, wait, wait.
Look,
you're the world's greatest spy.
Nobody ever listens 
to my ideas
or gives me a chance...
but if you did...
together...
we could really
make a difference.
"Make a difference"?
Boy, I am the difference.
All I need from you
is when I want a grenade...
make me a grenade.
Can you do that?
There's a better way.
Wrong answer, Willy.
You're fired.
What? Wait.
No, no, no.
Uh, please don't fire me!
 

댓글

댓글 본문
버전 관리
Frank
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기