메모장을 열고 다음을 번역해 보세요~
개발자영어 뤼딩 연습 - 오늘은 문장들이 길~~어서 4개만 골라봤습니다~
내일 일정이 있어서 미리 올려두어요 ^^
1. In collaboration with Sarah Ishikawra and Murray Silverstein, Alexander produced a pattern language that would help empower anyone wishing to design and build at any scale.
2. This was published back in 1977 in a paper titled 'A Pattern Language', which was later released as a complete hardcover book.
3. Some 30 years ago, software engineers began to incorporate the principles Alexander had written about into the first documentation about design patterns, which was to be a guide for novice developers looking to improve their coding skills.
4. It's important to note that the concepts behind design patterns have actually been around in the programming industry since its inception, albeit in a less formalized form.
직접 참여하기/ 다른 번역문과 비교해보기
http://www.facebook.com/groups/engfordev/360521307333034/
