영어 기초쌓기

008 흰 머리

원문

One day, a little girl was sitting and watching her mother do the dishes at the kitchen sink.
She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair.
She asked, "Why are some of your hairs white, Mom?"
Her mother replied "Well, every time you do something wrong and make me cry or unhappy, one of my hairs truns white."
The little girl thought about this explanation for a while and then asked, "Mom, how come all of grandma's hairs are white?"

Todo.

위 <원문>에서 아래 한국어 표현에 해당하는 부분을 찾아서 쓰세요.

예)코스프레는 창의적인 취미이다.
Cosplay is a creative hobby.


1. 어느 날
2. 한 어린 소녀가 앉아 있었다.
3. 그녀는 엄마가 설거지 하는 것을 지켜보고 있었다.
4. 부엌 싱크대에서
5. 갑자기 그녀는 알아차렸다.
6. 그녀의 엄마는 흰 머리를 갖고 있었다.
7. 흰 머리 몇 가닥
8. 그녀는 엄마가 흰 머리를 갖고 있다는 것을 알아차렸다.
9. 머리카락 중 몇몇
10. 머리카락 중 몇몇은 하얗다.
11. 엄마의 머리카락 중 몇몇은 왜 하얀가요?
12. 그녀의 엄마가 대답했다.
13. 네가 나쁜 짓을 할 때마다
14. 네가 나를 울게 만들 때마다
15. 네가 나를 슬프게 만들 때마다
16. 머리카락 하나가 하얗게 변한단다.
17. 작은 소녀는 이 설명에 대해서 생각했다.
18. "엄마, 할머니의 머리는 어쩌다가 모두 하얗게 되었나요?"

댓글

댓글 본문
작성자
비밀번호
  1. engfordev
    문득 보았을 때, 10번은 Some of your hairs "are" white. 에요~~
    대화보기
    • engfordev
      오옷~~~ 열심히 하고 계시네용!!
      한 번 요렇게 공부하실 때마다, 한 문장 정도, 좀 문법적으로 짚어 보고 싶으신 문장이 있으시면 골라 주셔도 좋을 것 같아요 ^^
      대화보기
      • Apple Hey
        1. One day2. A little girl was sitting.3. She was watching her mother do the dishes.4. At the kitchen sink.5. She suddenly noticed.6. Her mother had several strands of white hair.7. Several strands of white hair.8. She suddenly noticed that her mother had several strands of white hair.9. Some of your hairs10. Some of your hairs white.11. Why are some of your hairs white, Mom?12. Her mother replied.13. every time you do something wrong14. every time you do something make me cry15. every time you do something make me unhappy16. One of my hairs truns white.17. The little girl thought about this explanation for a while.18. "Mom, how come all of grandma's hairs are white?"
      graphittie 자세히 보기