외솔의 이야기

옥상과 수박, Rooftop and watermelon

 

옥상과 수박

여름이면 옥상에 올라가서

돗자리를 깔아서 수박을 먹다가

엄마와 아빠는 화투를 치고.. 

동생이 잠들면 아빠가 업어서 내려가던 기억

 

Rooftop and watermelon

In summer on the rooftop

eating watermelon

Mom and Dad playing Go-stop

my sister falling asleep

Dad taking her on his back

All those good memories

* go-stop : a name of a card game

댓글

댓글 본문
작성자
비밀번호
버전 관리
김나솔
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기