영어 원서 읽기 - 오리진, 댄 브라운(Origin, Dan Brown)

Chapter 1 (100) 구겐하임 미술관

프롤로그에 나왔던 커쉬와 로버트 랭던 교수의 관계가 설명되고, 랭던 교수가 구겐하임 미술관으로 가게된 상황이 설명됩니다.

 

ponder 깊이 생각하다, 숙고하다
sprawl 쭉 뻗다
terrace

계단모양의 뜰, 대지,단지

tread 발걸음
jar 덜컹덜컹 흔들리다, 요동하다
gait 걸음걸이, 걷는 모양
stumble 비틀거리다
jolt 세게치다, 충격을 주다
loom 어렴풋이 나타나다, 거대한 모습을 나타내다
orb 천체, 구체, 궤도
brocade 무늬를 도드라지게 짠 옷감
sherwani 인도식 전통 롱코트
curling (머리카락등이) 고리모양으로 말린
mustache

콧 수염

peruse 정독하다, 숙독하다, 살피다
stiffly 뻣뻣하게
advance 앞으로 내밀다
waistcoat 남자용 조끼
regimen 식이요법, 통치, 관리
haste 급함, 서두름, 허둥댐
dashing 맵시있는, 화려한
scurry 황급히 달리다
lapel 양복의 접힌 깃
glisten 반짝반짝 빛나는
exploration 탐험, 조사
drip 물방울, 뚝뚝 떨어지다
Hieronymus Bosch 화가 이름
classicist 고전학자
grin 씩 웃다, 히죽거리다
last-minute 최후 순간의, 마지막 판의
bravado 허세
Mop-haired 더벅머리의
semiotic 기호의, 기호론의
eerie 섬뜩한, 오싹한
knack 익숙한 솜씨, 기교, 요령
prognosticate 예언하다, 예지하다
stem from ~ ~에서 유래하다, 기인하다
insatiable 만족할줄 모르는, 탐욕스러운
bibliophile 서적 애호가, 희귀본 수집가
eccentric 괴상한, 이상한, 중심을 벗어난
jab 찌르다, 잽을 먹이다
denounce 비난하다
monogamy 일부일처제
affront 모욕, 치욕
buttoned-up 말없는, 내향적인, 보수적인
arcane 심원한, 불가사의한
Impressionist 인상주의자, 인상파 예술가
 
Claude Monet, Impression, soleil levant (Impression, Sunrise),
mused 명상에 잠기다, 골똘히 생각하다
out of the blue 예고없이, 갑자기
baffled 혼란한, 당황한
allusion 암시
silhouette 실루엣,그림자
chalice 술잔, 컵
ruffled 주름이 있는
meandering 굽이쳐 흐르는, 구불구불한 길
vaguely 막연하게, 약간
glimmering 깜빡이는 빛, 희미한 빛
bizarre 별난, 기묘한
elongated 길게 늘어진
hallucination 환각, 환상
swirling 소용돌이치는
collage 콜라주(여러 이미지들이 연결되어 이루어진 작품)
 
Kurt Schwitters, Das Undbild, 1919, Staatsgalerie Stuttgart
warped 뒤틀린
prop 받치다, 기대다, 버팀목
drape 장식하다,주름져 드리워지다
glint 깜빡깜빡빛나다
extraterrestrial 외계의
leviathan <성서>리바이어던(거대한 바다동물)
crawl 기어가다
hail 환영하다, 큰소리를 지르다
undulate 물결치다
cloak 은폐수단, 가면, 망토
gush 분출하다, 지껄여대다
Mercurial 빈틈없는, 기민한, 재치있는
brilliance 광채, 탁월, 걸출
feat 공적, 뛰어난 솜씨
deconstructivist 분해주의자 ?
postmodern 후기근대파의, 최첨단의
Munich 뮌헨
alma mater 모교, 출신교
sheer 완전한, 절대적인
facade <건축>건물의 정면
morph (형태가)변화하다
adrift 표류해서
lagoon

석호, 연못, 저수지

lap (물결이) 찰싹찰싹 치다
marvel 놀라다, 경탄하다
set out 떠나다
footbridge (보행자용) 인도교
dissipated 흩어지다
hissing 쉿쉿 고리를 내는
creeping 기어다니는, 느릿느릿 움직이는
ethereal 공기같은, 가벼운, 우아한
disorient 길을 잃게 하다, 혼란시키다
tranquil 평온한, 잔잔한
laden 짐을 가득 실은, (습기를)머금은
brilliant 눈부신, 찬란한, 명석한
ominous 불길한
reptilian 파충류의
uneasy 불안한

 

댓글

댓글 본문