영어 원서 읽기 - 오리진, 댄 브라운(Origin, Dan Brown)

Chapter 23~26 (43)

ch 23

Kirsh의 사건이 벌어진후, 그자리에서 왕실경호원과 박물관장 Ambra, 그리고 랭던 교수가 대화를 나누는 장면입니다. 랭던교수는 박물관장 Ambra와 스페인 왕세자 Julian과의 관계를 알게 되고, 이 사건과 스페인 왕실과의 관계를 의심하기 시작합니다.

numb 마비된, 둔해진
steely 강철의, 완고한
determination 결단력
askew 비스듬히, 뒤틀려
falter 움찔하다
muted 침묵한, 약한, 강도가 떨어진
paramedic 구급의료사
nausea 구역질, 증오, 혐오
trance 비몽사몽, 인사불성, 최면상태
distraught 마음이 산란해진, 곤혹스러운
recoil 주춤하다, 뒷걸음질치다
utter 완전한, 말하다, 공표하다
bizarre 별난, 기묘한

 

ch24

사건 직후 천주교 주교 발데스피노와 유대교 랍비 쾨브가 전화통화로 이후의 일들에 대해서 논의하는 내용과, 스페인 국왕과 주교 발데스피노의 관계가 나옵니다.

speculate 사색하다, 추측하다
swayed 기울다, 동요하다, 흔들리다
beseech 간청하다, 탄원하다
tentatively 망설이듯, 불확실하게
tentative 망설이는, 불확실한, 임시의
crest 닭의 볏, 깃털장식, 투구
flank 측면에 위치하다, 측면을 방어하다
ailing 앓고 있는, 병든
outskirts 변두리, 교외
confide 터놓다, 털어놓다, 신뢰하다
stupefy 둔하게 하다, 멍하게 하다
prudent 신중한
polestar 북극성, 길잡이, 지도자
atop 꼭대기에
steady 확고한, 튼튼한
rudder 방향타, 키
solace 위로, 위안
vulture 독수리, 콘도르, 죽은고기를 먹는 맹금류, 비유적으로 남을 등쳐먹는 사람.

 

ch25

랭스턴교수과 인공지능 윈스턴이 범인의 흔적을 조사하면서 단서를 발견합니다.

reprimand 질책, 비난
eidetic 직관적인
conjure 상기하다, 떠올리다, 마력으로 좌우하다, 악마를 불러내다
windshield 자동차 앞쪽 방풍유리
papal 교황의, 로마 가톨릭교의
pontiff 고위 성직자

 

ch26

박물관장 앰브라가 랭스턴에게 중요한 정보를 전달합니다.

improvised 즉흥의, 즉석의
improvise 즉석에서 짓다, 노래하다
liberty 자유
liberties 방종
the liberty 특권, 허가, 권리
roadblock 노상 장애물, 바리케이드

 

 

댓글

댓글 본문
작성자
비밀번호
버전 관리
nomadlife
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기