영어 원서 읽기 - 오리진, 댄 브라운(Origin, Dan Brown)

Chapter 10 (63)

주교 Valdespino 의 수상한 행적과, Avila 제독이 구겐하임 박물관에 침입한뒤 무언가 일을 꾸미기 시작하는 내용입니다.

 

archdiocese arch-bishop의 관구
ach-bishop 대주교
diocese 교구, 관구
situated 위치해 있는
citadel 성채, 요새
fixate 고정하다, 정착하다
entomb 무덤에 넣다, 매장하다
intently 열심히
pilgrim 순례자
safekeeping 보호,보관
explode 폭발하다, 파열하다
icon 우상, 상징
patron 보호자
patron saint 수호 성인
alike 똑같이
acolyte 수행자, 신참자
overseer 관리인, 지배인
shackle 수갑, 족쇄
vestry (교회의)제복실, 부속실
hymn 찬송가
processional 행렬의
processional hymn 행렬 성가
gasp 헐떡거림, 숨참
miter 주교관, 미트라(주교(bishop)이 의식때 쓰는 관)
chasuble 상제복
wadd 작게 뭉치다
crozier 주교의 의전 스태프
prop 기대다
unceremoniously 버릇없이, 격식없이
bewilderment 당황, 곤혹
jettison 포기
opt for 고르다, 선택하다
tremor 떨림, 진동
incredulity 불신
sanction 인가하다, 승인하다, 제재를 가하다
landing 층계참
torso 몸통
lush 무성한, 비옥한
carriage 몸가짐, 동작, 태도, 운반차, 차량
panther 표범
wary 조심성있는
blazer 운동선수의 유니폼 상의
embroider 수놓다,(실따위로)자수하다
crest 닭의볏, 깃털장식, 투구장식
paunchy 올챙이 배모양의
clench (주먹을)꼭 쥐다, (이를)악물다, (입을) 굳게 다물다
reflexively 반사적으로
nudge (주위를 환기하기 위해) 가볍게 찌르기, 밀기, 귀찮게 하기.
deserted 버려진? 빈?
retrieve 회수하다, 찾아서 가져오다
crucifix 십자가상
devout 독실한, 경건한
the devout 신앙심이 두터운 사람들
defile 더럽히다, 모독하다, 좁은길, 협곡
assure 보증하다, 책임지다, 확신시키다
afford 주다, 수여하다, 여유가 있다
flexibility 융통성
absolution 면제, 면죄, 사죄
the cause 명분, 이유, 동기
crismón of christ  
crismón  
gall 쓸개즙?
mantle 외투, 옷, 덮개, 차폐물, 맨틀

댓글

댓글 본문