영어 원서 읽기 - 오리진, 댄 브라운(Origin, Dan Brown)

Chapter 15-16 (38)

15장은 랭던교수와 관중들이 드디어 이벤트가 일어나는 연설장소로 이동하는 내용이고,

16장은 유대교 랍비 쾨브와, 천주교의 주교 발데스피노가, 커시의 연설이 시작되는 중계방송을 보면서 전화통화를 하면서 대책을 의논하는 내용입니다.

 

15장

fashioned ~식의, ~풍의
step out 한걸음 물러서다
patent-leather 에나멜 가죽, 에나멜 구두
patent 특허의
appreciative 감상하는
usher 안내하다
forced to stop in his tracks  
expansive 넓은
cricket 귀뚜라미
chirp 찍찍,짹짹(새,벌레의 울음소리)
caress (바람따위가)스치다, 부드럽게 울리다
waft 가볍게 떠다니다, 향기가 풍기다
earthy 흙의, 토양의
pad 걸어가다, 터벅터벅 걷다
flabbergasted 당황한, 어리둥절한
flabbergast 당황하게 하다, 어리둥절하게 하다
manicure 다듬다
fescue (식물이름)김의털 ?
cattail (식물이름)부들 ?
rustle 바스락거리다, 소리를 내며 움직이다
impeccable 나무랄데 없는, 흠잡을데 없는
scud 질주하다, 급히 움직이다
nebulous 희미한, 모호한
vegetation 식물, 초목
meadow 목초지,초원
fool 속이다, 기만하다, 바보
staggering 비틀거리는
seam 갈라진 틈
unison 조화, 일치
translucent 반투명의, 흐린

 

16장

clutch 꽉 쥐다
preamble 서론, 머리말
yehuda 유대인(의)
somber 우울한, 흐린
despair 실망, 절망
irrelevant 관계가 없는, 엉뚱한
transparency 투명도
scrutiny 정밀조사

댓글

댓글 본문