영어 원서 읽기 - 오리진, 댄 브라운(Origin, Dan Brown)

Chapter 41 ~ 43 (52)

41장은 경비대장 가르자가 수사경과를 보고하기 위해 왕세자 줄리앙을 찾아가지만, 주교 발데스피노와 왕세자 줄리안이 어디론가 사라진내용이고, 42장은 제트기안에서 랭던과 앰브라의 커시에 관한 대화내용, 43장은 랍비 쾨브가 괴한에게 습격을 당하는 내용입니다.

 

41장

perception 직관, 지각력
monger 상인, 하찮은일에 종사하는 사람.
inflammatory 선동적인, 격앙시키는
factoid 의사 사실, 사실처럼 생각되는
zodiac 황도대, 12궁대
fume 노발대발하다, 발산하다, 연기를내다
coalesce 하나로 되다, 합병하다
laypeople 평신도(=layperson)
laity 평신도, 문외한.
informant 통보자, 밀고자
spoof 속여먹기, 협잡,조롱,패러디
defiant 반항적인, 도전적인
The vault 지하실,저장실, 금고실, 둥근천장

 

42장

wrench 비틀다
gut-wrenching 충격적인
stash 숨겨두다, 따로 간직해두다
goblet 받침과 굽이 있는 술잔
unravel 해명하다, (실을)풀다, 끄르다
primordial 최초의, 근본적인
ooze 늪지, 습지
paleontologist 고생물학자
paleontology 고생물학
infallible 잘못이 전혀없는, 절대 옳은
firmest firm의 최상급(superlative)
footing 기반, 기초, 지위
plagiarism 표절
veracity 진실성, 정직
fed up 좌절하여, 화가난, 지쳐서
panspermia 배종발달설, 원자론, 생물이 외계에서 운석등을 타고 왔다는 가설

 

43장

sinister 불길한, 나쁜, 사악한
turbulent 거친, 난폭한
rationale 이론적 설명
muse 명상에 잠기다, 유심히 바라돠
stake out 감시하다, 배치하다
seedy 허름한
patron 단골손님, 고객
dilapidate 황폐케하다, 망가뜨리다
portico 현관,(지붕이있는)주랑
phonetic 음성의
cavernous 굴이 있는, 굴같은, 움푹들어간
derelict 유기된, 포기된
dotted 점으로 그린
adorn 꾸미다, 장식하다
sublime 고상한, 기품있는, 장엄한, 탁월한
quest 찾는것, 목표
overindulge 지나치게 방임하다, 제멋대로 행동하다
gingerly 아주 조심스럽게, 주의깊게
gyrate 회전하다, 선회하다
stammer 말을 더듬다, 더듬으며 말하다
wheeze 숨을 씨근덕거리다,
profusely 많이
profuse 풍부한, 굉장히 많은, 충분한

 

 

댓글

댓글 본문