TED - 아이팟 마술

하루에 조금씩, 부담없이 공부해요 ^^

TED - 아이팟 마술 하루에 조금씩, 부담없이 공부해요 ^^

아이팟 마술 (2) - 1

다음 문장을 영작해 봅시다 ^^

Karl Germain, one of my favorite magicians
제가 제일 좋아하는 마술사 중 하나는 칼 저메인이에요.
>>

그는 이 속임수를 했지요. He made this trick.
그 속임수에서는 장미 덤불이 피어오르곤 했지요. In this trick a rosebush would bloom.
그는 관중의 눈 앞에서 장미 덤불이 피어오르게 만드는 놀라운 속임수를 하였지요.
>>

가장 아름다웠던 것은 당신이었습니다. It was you that was the most beautiful.
그러나 그 중에서도 나비를 만들어 내는 마법이 가장 아름다웠어요.
>>

생명의 탄생 the creation of life
아나운서: 신사 숙녀 여러분! 생명의 탄생입니다!
>>

속임수에 대한 질문을 받았을 때,, when asked about deception
마코 템페스트: 누가 속임수에 대해 물었을 때, 그는 이렇게 말했지요:
>>

참여하신 분

SYL

In this case I search synonyms in Naver dictionary(no Google translation) and make new sentence ignore the listen. (<- Very good!!)

---

Karl Germain is one of best magicians I like.
He made amazing trick that(만만하잖아요^^) rosebush would bloom in front of a live audience.
But to make('만들다'면 무조건 make ㅎㅎ) butterfly was the most beautiful.
Ladies and gentleman, the creation of life. 이건 뭐 선택의 여지가 없는데요....
When ask about deception he spoke this.

로컬파일명

1012_2158_아이팟 마술_2

댓글

댓글 본문
작성자
비밀번호
  1. engfordev
    Woonghee Cho
    일단 오늘은 머리속에서 생각나는대로 해봤는데.. 다음부턴 찾아가면서 할꺠요-0-.Karl Germain, one of my favorite magicians제가 제일 좋아하는 마술사 중 하나는 칼 저메인이에요.>> Karl Germain, one of my favorite magicians
    그는 이 속임수를 했지요. He made this trick.그 속임수에서는 장미 덤불이 피어오르곤 했지요. In this trick a rosebush would bloom.그는 관중의 눈 앞에서 장미 덤불이 피어오르게 만드는 놀라운 속임수를 하였지요.>> He made surprised trick front eyes of gallery in this trick a rosebush would bloom.
    가장 아름다웠던 것은 당신이었습니다. It was you that was the most beautiful.그러나 그 중에서도 나비를 만들어 내는 마법이 가장 아름다웠어요.>> but best of best, it was you that was the most beautiful
    생명의 탄생 the creation of life아나운서: 신사 숙녀 여러분! 생명의 탄생입니다!>> anaunce : lady and genttleman! the creation of life
    속임수에 대한 질문을 받았을 때,, when asked about deception마코 템페스트: 누가 속임수에 대해 물었을 때, 그는 이렇게 말했지요:>>marco tempest : when someone asked about decption, he said it.
    Twit Lingua ‎
    오옷!! 잘 하셨어요~ 그런데 앞으로도 별도로 찾지 마시고 그냥 생각나는데로 해주세요 :)
버전 관리
김나솔
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기