여기는 반드시 외울 것만 정리하였습니다. 그냥 외우시는 것 밖에 방법이 없는 것만 모았습니다. 물론 앞으로도 외울게 없다고는 안했지만, 추후에 외울 것들은 유추 또는 이해가 가능하신 것들입니다.
0. 알파벳 및 발음
영어처럼 알파벳을 사용하지만 움라우트 (Umlaut) 3개 (ä,ö,ü) 에 에스체트 (ß) 가 존재합니다. 하지만 에스체트의 경우는 사실상 독일어의 ss (스-)에 대응됩니다. 그래서 인지 몰라도 스위스 독일어 같은 경우는 에스체트를 쓰지 않고 그냥 ss를 씁니다. 예를들어 영어의 street 에 대응되는 단어인 die Straße (슈트라세-) 의 경우는 스위스에서는 Strasse로 씁니다 (z.B. http://www.die-schweizerstrasse.de/). 하지만 아직도 독일 (오스트라이의 경우는 모름) 에서는 이 에스체트를 쓰기 때문에 알아두셔야 합니다. 참고로 알파벳 읽는 법이 영어와 다르므로 반드시 숙지해 주세요.
다행이게도 영어처럼 발음 하는 방법 다 다르지 않다! 규칙만 알면 하루안에 다 읽을 수 있습니다 (어려운 지문도 다). 퀴즈로 어려운 지문들을 올리고 읽어보고 비교해 봅시다 (Google translator가 좋은 발음을 갖고 있습니다).
알파벳 및 발음은 다음 사이트로 이동하여 익혀주시길 바랍니다 (https://www.youtube.com/watch?v=4DnNVi1qCyQ&list=PLDl7JofqmDnHweowMkXo5mxQVa2sN7jJ6 [alphabet series]).
1. 명사에는 성 (Gender) 이 있다.
영어랑 달리 성이 있어 명사 앞에 오는 부정관사 (영어의 a/an) 와 정관사 (`` the) 가 성에 따라 바뀝니다.
남성 | 여성 | 중성 | 복수 | |
부정관사 | ein | eine | ein | |
정관사 | der | die | das | die |
영어랑 같이 부정관사 복수는 없습니다.
(위 관사들의 발음은 알고 있으시죠? Google Übersetzer로 돌려보시고 틀리면 계속)
2. 영어보다 더 자세하게 격 (Case) 을 나눈다
영어는 I 의 목적격인 me 그리고 재귀대명사격인 myself 밖에 없는 것으로 안다. 하지만 독일어는 저기 목적격을 간접 또는 직접에 따라 나누고 그리고 소유격 (my 라고 볼수 있겠지만 조금 다르다) 에 따라 대명사 / 명사 / 형용사 등 품사들이 변화하는 것을 볼수가 있다. 여기서 많이 좌절한다. 그냥 외워버리면 많이 복잡한건 사실이나 전혀 대명사 빼고는 변화하는 것을 외울 필요가 없다. 믿고 외울것 만 외우자.
대명사 (Pronomen) 은 다음과 같이 변화한다.
주어 (Subjekt) 1격 |
소유 (Genitiv) 2격 |
직접 목적 (Akkusativ) 4격 |
간접 목적 (Dativ) 3격 |
|
I | ich | mich | mir | |
you | du | dich | dir | |
he / she / it | er / sie / es | ihn / sie / es | ihm / ihr / ihm | |
we | wir | uns | uns | |
you guys | ihr | euch | euch | |
you (공손하게) | Sie | ihnen | sie |
소유는 외울 필요 없음.
격에 따른 관사의 변화 (정관사) / (부정관사) [복수의 경우 부정관사 없음]
남성 | 여성 | 중성 | 복수 | |
1격 | der / ein | die / eine | das / ein | die |
2격 | des / eines | der / einer | des / eines | der |
3격 | dem / einem | der / einer | dem / einem | den |
4격 | den / einen | die / eine | das / ein | die |
3. 외워야 되는 기본 동사들
다음은 반드시 외워야 되는 동사들을 정리해 보았습니다. 일단 동사는 또 다로 정리해야 하니까 외워 주세요. 영어 처럼 현재 형식 그리고 과거 분사 (Partizip II) 가 있습니다. 불규칙성이 많이 존재하니 일단 외워 주세요.
리스트... 입니다.
sein (gewesen), haben (gehabt), sehen (gesehen), gehen (gegangen), lesen (gelesen), schlafen (geschlafen), werden (geworden), machen (gemacht), geben (gegeben), sagen (gesagt), wissen (gewusst), nehmen (genommen), denken (gedacht), tun (getan), zeigen (gezeigt), fragen (gefragt), stellen (gestellt), setzen (gesetzt), sitzen (gesessen), fallen (gefallen), hören (gehört), gehören (gehört), legen (gelegen), tragen (getragen), warten (gewartet), fangen (gefangen), kennen (gekannt), halten (gehalten), stehen (gestanden), führen (geführt), fangen (gefangen), lassen (gelassen), deuten (gedeutet)
더더욱 핵심 동사의 경우 빨간색으로 강조하였습니다!
반드시 외워야 되는 이유 설명드리겠습니다. 앞으로 이 동사들이 기본적으로 어근이 됩니다. 많은 동사들이 다음 동사를 이용해서 만들어 졌죠. 즉, 불규칙적이어도 어느정도 과거분사 / 과거 꼴을 유추해 볼 수 있게됩니다. 일단 과거까진 처음부터 외우지 않습니다 (너무 외울게 많아서 힘들어지니깐요). 뜻은 스스로 찾아서 공부해 봅시다. dict.cc라는 사이트를 추천해 드립니다 (단어 치면 영어로 뜻이 나옵니다).
4. 접두사
접두사는 크게 독일어에서는 2가지로 나눕니다: 나눌 수 있는 (trennbar) 또는 나눌 수 없는 (untrennbar)
Q/A[trennen 이라는 동사를 찾아보세요. 나누다 to separate 뜻이고, 여기서 -en을 제외하면 trenn이 나오구요 여기다가 -bar를 붙이면 가능성에 대해서 (영어의 -able) 형용사가 되고 부정을 나타내는 un-이 붙었습니다]
이것이 왜 중요한지는 시제부터 알 수 있습니다. 영어랑 달리 독일어 접두사는 분리합니다. 그래서 문장을 보면 맨 뒤에 접두사가 위치할 때가 있는데 바로 이 이유입니다. 일단 이 리스트에서 비분리 접두사는 반드시 외우시기 바랍니다. 비분리 접두사 이외에는 다 분리가능 접두사라고 생각하시면 됩니다.
trennbare | untrennbare |
auf, ein, ab, aus, unter, an, her, hin, mit, zurück ... | ver, er, be, ent, emp, ge, miss, zer |
아직까지 완벽한 이해는 하실 수 없습니다. 추후에 각 접두사를 하나하나 분석해서 강의할 정도로 너무나 쓰임새가 다양합니다. 저 8개만 확실히 외우십시오.
왜 untrennbar 뒤에 e를 붙였냐고요? 추후에 아시게 됩니다 :)
5. 전치사의 격
영어의 경우 전치사 뒤에 나오는 건 그냥 목적어이지만, 독일어의 경우 전치사에 따라 뒤에 나오는 격이 다릅니다. 2격, 3격, 4격 전치사가 따로 있기 때문이죠.
2격 | 3격 | 4격 |
wegen,während, trotz, (an)statt, innerhalb, außerhalb, jenseits |
mit, bei, nach, seit, von, zu, ab, gegenüber, aus |
bis, durch, entlang, für, gegen, ohne, um, wider, |
그리고 3 / 4 격 전치사도 있습니다. 상황에 따라 격이 달라지는 전치사입니다.
3 / 4격 |
an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor, zwischen |
그럼 3/4격 구분하는 것은 어떻게 할까요? 상태의 변화 (움직임) 의 있는 경우는 4격, 그 외에는 3격이라고 생각하시면 됩니다.
퀴즈 시간
Lesen Sie die folgenden Sätze (다음 문장들을 읽어보세요).
1. Das Telefonat fiel in den Zeitraum, als der scheidende Präsident Barack Obama neue Sanktionen gegen Russland verhängte. Das Weiße Haus bestätigte den Kontakt. Trumps Sprecher Sean Spicer sagte jedoch, dabei sei es nicht um die Sanktionen gegangen. Diese Aussage wurde auch von Vize-Präsident Pence wiederholt. Später stellte sich unter Berufung auf ehemalige und aktuelle Regierungsvertreter heraus, dass in dem Gespräch sehr wohl die Strafmaßnahmen thematisiert worden waren.
2. Der jüngste Präsidentschaftswahlkampf in den USA hat es noch einmal ganz deutlich gemacht: Soziale Medien sind unerlässlich, um Wähler zu gewinnen. Wie nutzen Parteien in Deutschland das Internet? Eine Spurensuche.
읽을 수 있고 외울 것 외우셨다면 다음 챕터로 넘어가주세요.