007

Der Chef ist sicher böse.

1. 상사

2. 그는 틀림없이 화났을 거야.

Der Geschäftsdiener hat am Fünf-Uhr-Zug gewartet und den Chef sicher schon informiert.
Das ist eine Kreatur des Chefs.

3. 5시 기차

4. 그는 기다렸을 거야.

5. 그는 상사에게 알렸을 거야.

Was soll ich tun?
Mich krank melden?

6. 나 어쩌지?

7. 아프다고 전화할까?

Aber ich bin in fünf Jahren nicht ein einziges Mal krank gewesen.

8. 나는 단 한 번도 아픈 적이 없어.

9. 5년 동안

Dann kommt der chef mit dem Arzt und sagt den Eltern, sie haben einen faulen Sohn.
Denn für den Arzt gibt es keine Kranken, nur gesunde, aber faule Menschen.

10. 상사가 우리 부모님에게 말하겠지.

11. 게으른 아들을 갖고 있다고.

12. 의사에게는 아픈 사람은 없고 게으른 사람만 있지.

Und in meinem Fall ist das ja nicht falsch.
Es geht mir doch ganz gut.

13. 내 경우에

14. 그것은 틀린 얘기는 아니야.

15. 난 괜찮거든.