die Verwandlung

003

Normalerweise schläft er auf der rechten Seite, aber mit seinem gepanzerten Rücken geht das nicht.

1. 보통은

2. 그는 오른쪽으로 잔다.

Er versucht es immer wieder. Hundertmal.

3. 그는 다시 시도해본다.

4.  백 번.

Er will die dünnen Beinchen nicht mehr sehen und schliesst die Augen.

5. 가는 다리들

6. 그는 다리들을 보고 싶지 않다.

7. 그는 눈을 감는다.

Aber er schläft nicht ein.

8. 그는 잠이 들지 않는다.

Jetzt hat er auch noch Schmerzen.

9. 이제

10. 그는 고통을 느낀다.

Ach Gott, denkt er, "ich habe einen zu anstrengenden Beruf!

11. 나는 너무 피곤한 직업을 갖고 있어.

Immer auf Reisen. Immer verkaufen.

12. 항상 여행중이고.

13. 항상 판매하지.

Wer im Büro arbeitet, hat ein ruhiges Leben.

14. 사무실에서 일하는 사람

15. 평온한 삶

Und ich?
Immer die Uhr in der Hand, das unregelmässige und ungesunde Essen, immer neue, immer andere Leute treffen, nie einen Freund sehen.


16. 그런데 나는?

17. 불규칙적이고 건강에 안 좋은 식사

18. 항상 다른 사람을 만나고..

19. 친구는 절대 만나지 못하고

Der Teufell soll das alles holen!"

20. 악마

21. 이런 삶은 악마나 가져가라지!
 

댓글

댓글 본문
  1. Kurt Dongju Lee
    9. Jetzt10. hat er schmerzen11. ich habe einen zu angestrenden Beruf12. Immer auf Reisen13. Immer verkaufen14. wer im Buro arbietet15. Ruhgis leben16. Und Ich?17. das unregelmassige und ungesund Essen18. immer andere Leute treffen19. nie einen Freund sehen20. Der Teufel21. Der Teufel soll alles holen
버전 관리
김나솔
현재 버전
선택 버전
graphittie 자세히 보기